В статье говорится о письменным памятнике Махмуда Кашгари,  дошедшим до нас с раннего средневековья, «Диуани лукат-ат-Турк», представляющим собой словарь тюркских слов, коллекцию образцов словопотребления народа.Трактат относится к числу трудов энциклопедического характера. В этом словаре содержится более двухсот стихов, около трехсот пословиц и поговорок, а также много интересных фактов о различных сферах социальной и культурной жизни народов Средней Азии, Восточного Туркестана, Казахстана. В словаре наука, образование, этика, традиции, наставничество, мысли морально-психологического характера соотносятся с идеями Аль-Фараби и Жусупа Баласагуни.  

С данным материалом в полном объеме можно  ознакомиться на казахском языке